韓国内で叩かれているキム・ヨナの「たくわん」衣装。
衣装対決では、浅田真央の完全勝利か？

　韓国のキム・ヨナはソチ五輪のショートプログラムで、全身黄色の衣装を着用することになっている。黄色はフィギュアスケートの衣装としては珍しい色だが、彼女の衣装はからし色に近いもので上品な華やかさがあり、またBGMの『悲しみのクラウン』（作曲：スティーヴン・サンドハイム）のイメージにもあっている。しかしこの衣装、初披露されたときから韓国ファンのあいだではかなり不評だ。

　ファンには「たくわんみたい」とまで言われ、デザイナーのホームページにクレームが殺到し、一時、サーバーダウンするするほどだったという。今年１月、ソチ五輪の"リハーサル舞台"となった国内競技でもこの衣装を着用すると、韓国メディアはこぞって「衣装よりも競技が重要」（聯合ニュース）、「弘法筆を選ばす」（ワールドスポーツ）などと、一見キム・ヨナをかばいながらも、衣装への不満を隠していなかった。

「古墳」「原始人」と酷評されたバンクーバー五輪の衣装。

　じつは前回の2010年、キム・ヨナがみごと優勝に輝いた、バンクーバー五輪のショートプログラムの際の衣装も韓国内では不評だった。このときはBGMで使用したイギリス映画『００７』の音楽のイメージにあわせて、黒のシングルショルダーのワンピースを着用したのだが、韓国内では「古墳みたい」、つまり原始人のようだと酷評されている。

　期待が大きい分、見る目も厳しいのだと言えるのかもしれないが、この件に関しては韓国のファンのセンスに問題が......とも言いたくなる。