Suspicious group and police officer and others collided in Chinese Xinjiang Uygur Autonomous Region Kashgar 地区巴楚県 on the daytime of 23rd, and, as for the police officer and staff and others authorities side of the district, 15 died, and two got injured, and six people of the group were shot dead by a police officer, and eight were restricted. The authorities consider it to be the group which planned terrorism and examine birth and parentage or the background of the suspicious individual. The local media reported it on 24th.
Three staffs of the district find a knife with a large number of suspicious individuals in the private house of the visit and report it. Three staffs were killed when police officers rushed, and the private house was set fire to. I shot a suspicious individual dead, and the police officer had it and suppressed it.
When two were, ten Uygur, Han race three, Mongolia group told the local media in a police officer and the staff of the authorities side which died, but do not report the birth and parentage of the suspicious individual.
I stated, huà chūn yíng, the vice-news chief of the bureau of Chinese Ministry of Foreign Affairs was a press conference of 24th and "a few terrorism power was going to break stability of Xinjiang with every means, but were not accomplished a purpose as for the plan".
On the other hand, the Chinese human rights democratization clearing house (headquarters Hong Kong) told when "it was not the case that ethnic antagonism and terror plot picked quarrel with by the turmoil that happened over management of the flow population" (person of working away from home) as a story of inhabitants.中国新疆ウイグル自治区カシュガル地区巴楚県で２３日昼、不審なグループと警察官らが衝突し、警官や地区の職員ら当局側は１５人が死亡、２人が負傷し、グループの６人が警官に射殺され、８人が拘束された。当局はテロを企てていたグループとみて、不審者の身元や背後関係などを調べている。地元メディアが２４日報じた。 地区の職員３人が訪問先の民家で多数の不審者と刃物を見つけて通報。警官らが駆け付けたところ、職員３人は殺害され、民家は放火されていた。警官は不審者を射殺するなどして鎮圧した。
地元メディアは、死亡した当局側の警官や職員の中にウイグル族１０人、漢族３人、モンゴル族２人がいたと伝えたが、不審者の身元などについては報じていない。
中国外務省の華春瑩・副報道局長は２４日の記者会見で「一握りのテロ勢力があらゆる手段で新疆の安定を壊そうとしているが、企ては目的を遂げられない」と述べた。
一方、中国人権民主化運動情報センター（本部香港）は住民の話として「流動人口（出稼ぎ者）の管理をめぐって起きた騒乱で、民族対立やテロ計画が絡む事件ではない」と伝えた。
[0回]